Az aktuális rész ismertetője: Darrel és Patrice családja növekszik, lakóhelyük méretét azonban csökkenteni szeretnék, hogy az élet fontos dolgaira tudjanak figyelni.