Az aktuális rész ismertetője: Egy fiatal pár otthagyja a stresszes New York-i életet, hogy bensőséges, tizenkét négyzetméteres házat építsen, amely hívogató hely lesz a munkához, hatalmas ablakkal, függőággyal a padlástérben és függőkerttel.