Az aktuális rész ismertetője: Elkezdődik az iskolai show, Sarah első átalakulásától szenvedve kiszabadul szobájából és beveti magát az erdőbe félig emberként, félig farkasként. Kanin és a sheriff tovább folytatják a nyomozást, Kanin eltűnt jegyese ügyében...

A műsor ismertetése: A sorozat középpontjában egy seattle-i zsaru áll, aki elszántan nyomoz eltűnt menyasszonya után, akit a vonzó és tehetséges Mia Kirshner alakít. Főhősünk, John Kanin tanulmányozni kezdi a gyönyörű ámde veszélyes város életét, ahol menyasszonya született. A város súlyos titkokat rejteget és John feltett szándéka a rejtélyt kinyomozni.