Az aktuális rész ismertetője: Laura és Ethaniel elrabol Banningtől egy technikai csoda számba menő üzemanyagforrást, majd repülőgépen próbálnak meg minél távolabb kerülni üldözőiktől. Ám gépüket a vadon közepén, egy kietlen és meglehetősen barátságtalan helyen leszállásra kényszeríti valaki. Hamarosan kiderül, hogy profi bérgyilkos van az utasok között, aki Banningnek dolgozik. Így Laurának és Ethanielnek lehetőleg még azelőtt kell lelepleznie és ártalmatlanná tennie őt, mielőtt még Banning emberei nyomukra akadnak.

A műsor ismertetése: Kaland, izgalom és romantika jellemzi Ethaniel és Dr Laura Keating történetét. Ethaniel egy távoli galaxisból származó idegen, aki emberi alakot ölt, hogy megtaláljon egy másik, rossz szándékú idegent, David Banninget. Ethanielnek meg kell ismernie az emberi világot, s ebben Dr Laura Keating, a gyönyörű pszichoterapeuta segít neki. Banning titkos célja egyedül Ethaniel eltűnt bátyja, Thorber előtt világos. A férfi tudósként dolgozott Banning mellett, ám amikor megtudta, hogy Banning valódjában az emberiség teljes megsemmisítésére törekszik, megszökött. Ethaniel és Dr Keating küldetéséhez csatlakozik még az összeesküvések nagy szakértője, Byder, akivel közösen vágnak neki a kalandos útnak...