Az aktuális rész ismertetője: Jópár évvel ezelőtt Dan, Angus és még néhány helybéli férfiember úgy döntöttek, belevágnak egy közös üzleti vállalkozásba. Az üzlet tárgya egy Armani öltöny, amely egyben a társaság alaptőkéjét is képezi, és mint ilyen, közös tulajdonban és közös használatban van. Mindig éppen az használja, akinek valami különleges alkalom miatt szüksége van rá. Minden simán megy egészen addig, amíg Laura húga, Trudi egy nap fel nem bukkan Pearl Bay-ben. Sokat próbált barátságok kerülnek veszélybe azáltal, hogy az Armani öltöny egyszerre csak egy emberen lehet. Trudi nem csupán a férfilakosság kedélyeit borzolja fel, Laurát is fölöttébb nyugtalanítja a váratlan látogatás.