Az aktuális rész ismertetője: Murdoch és Brackenreid akaratlanul is veszélyeztetik a karrierjüket, amikor a rendőrség magasszintű vezetői között vizsgálódnak korrupció gyanú miatt. Amikor egy ismert zálogos beismeri, hogy pénzt fizetett az Ötös számú rendőrőrs részére, Murdoch és Brackenreid úgy érzi, hogy végre konkrét bizonyítékok alapján fel tudják építeni az ügyet Davis parancsnok ellen…

A műsor ismertetése: Az 1890-es évek Torontójában nyomozó krimihős, William Murdoch (Yannick Bisson) olyan gyilkosságokat fejt meg újításaival, amelyekhez még ötlete sincs a főnökének. Igazságügyi, orvostani módszereinek használata és hihetetlenül pontos következtetései mindig nyomra vezetik a zsarut. Lelkes segítői, Dr. Julia Ogden patológusnő (Helene Joy) és George Crabtree közrendőr (Jonny Harris) mindenben támogatják őt, habár Murdoch sok kétkedőre és haragosra tesz szert a nyomozási eljárásai során.