Az aktuális rész ismertetője: A dolgozó méhek egyre fáradtabbak, ám a fáradtság elleni vitaminhoz a lódarazsak mérgére lenne szükség. Wendy viszont nem akar adni, ezért Margaréta próbál megegyezésre jutni vele. Amikor azonban Wendy nem tartja be a megállapodást, Apollo kénytelen más tervet kovácsolni.

A műsor ismertetése: Apollo és Margaréta három hónap után visszatérnek a kertbe, és a királynő szeretné, ha a tücsök is segítene az uralkodásban. Apollónak ez a helyzet még új, így van mit tanulnia. Szerencsére a türelme és az esze, no meg Larry, az udvari tetű segít neki megoldani a problémákat.