Az aktuális rész ismertetője: A németek folytatják a visszavonulást Oroszországból, de a háború ezen szakaszának legfontosabb eseménye az európai második fronton zajlik: az Overlord-hadművelet, azaz a normandiai partraszállás.

A műsor ismertetése: A világ egyik legnagyobb filmarchívumának semmihez nem fogható gazdagsága segít látnunk, hogyan alakult át a világ teljes egészében a háborúk évei alatt. A több száz órányi magával ragadó tudósítás a háborúról, az otthoni helyzetről és a politikai vezetőkről bemutatja nekünk azokat az eseményeket, amelyek a világ egykori nagyhatalmainak bukását okozták. Ezt a hatalmas archívumot szemtanúk visszaemlékezései keltik életre, melyeket külön a sorozat kedvéért vettek filmre: megszólalnak a háborús veteránok a világ több országából, köztük Lengyel-, Oroszországból, Indiából és Vietnamból. Történetüket eredeti animációk is illusztrálják, amelyek megmutatják a hadműveleteket taktikai szempontból és világszinten is.