Az aktuális rész ismertetője: Az előző rész tartalmából: Inga Helms a jó nevű berlini orvos, Josef Weiss tehetséges festő fiához, Karlhoz megy feleségül. 1935-öt írnak és az esküvői vendégek között nemcsak a zsidó polgári család tagjai, de Helmsék náci rokonai, barátai is ott vannak. Az örömteli eseményt azonban beárnyékolják bizonyos előjelek, melyeket a résztvevők egy része próbál meg nem történtnek vagy meg nem történhetőnek tekinteni. 1938-ra Erik Dorf immár egyre magasabbra kerül az SS ranglétrán. A Kristály éjszakát követően Karl Buchenwaldba kerül, Josef Weisst visszatoloncolják Varsóba. Berta, Anna és Berta szülei átmenetileg Inge családjánál húzzák meg magukat Rudival együtt.