Az aktuális rész ismertetője: Richard király a fejébe veszi, hogy egy kis kirándulás keretében összebékíti János herceget és Robint. A herceg szokás szerint megpróbálja a saját malmára hajtani a vizet, de ármánykodásával ezúttal messze túllő a célon. Végül szégyenszemre éppen Robin segítségére szorul.

A műsor ismertetése: Az ifjú Robin tele van energiával, bátorsággal és persze humorban sincs hiány. A legendás "rendcsináló", Robin és barátai, illetve barátaik, az emberi tulajdonságokkal felruházott állatok élete nem mindig könnyű, de a gonosztevők felett mindig győzedelmeskednek.