Az aktuális rész ismertetője: Jonathan megismeri, hogyan képezik a beluga bálnákat a Mystic Aquariumban, felfedez egy mély kék víznyelőt a Bahamákon, és vadon élő pörgő delfinekkel úszik Hawaiin.