Az aktuális rész ismertetője: Valaki egymás tetejére halmozta a tárgyakat, de úgy hogy ne essenek le. A varázsló szerint az Egyensúly király a tettes. Bo és kis sárkánya útra kelnek, hogy megkeressék.