Az aktuális rész ismertetője: Bodicsek érdekes történetet mesél Barbados kapitány elveszett kincséről. Kincskeresőst szeretne játszanik, de a kis tengeralattjáróknak fontosabb dolguk van. Az egyedül maradt kis Bodicsek hamarosan veszélyes helyzetbe kerül! Olly és Beth egy kutatócsapatba kerül a Földközi-tengeren. A várakozással ellentétben nem nyomozni vagy menteni kell, csak "egyszerű" munkát bíznak rájuk. Ám ebben is lehet valami izgalmas!

A műsor ismertetése: Két tengeralattjáró kalauzol el bennünket a tenger mélyére, Olly és Beth, a két jó barát segítségével csodálhatjuk meg a sok színben pompázó víz alatti világot. Persze nemcsak ketten uralják a hűs habokat, több bájos és különleges egyéniséggel büszkélkedő tengeralattjárót ismerhetsz meg, ha betekintesz Olly és barátai világába.