Az aktuális rész ismertetője: Votre chien peut-il parler? Peut-il grimper aux arbres comme un chat ? Nous avons écumé internet et trouvé pour vous les vidéos de chiens les plus épatantes !

A műsor ismertetése: Végigkísérhetjük a kis állatbébiket korai életszakaszukon, születésük pillanatától egészen anyjuktól való elszakadásukig. A kameratechnikának köszönhetően mindezt a kicsik szemszögéből láthatjuk.