Az aktuális rész ismertetője: "Miért kell balra, jobbra, balra néznem, ha a közlekedési lámpa zöld?" _ tűnődik Bori. "Mt kell tenni, ha nincs is közlekedési lámpa?" Bori úgy gondolja, hogy a forgalomban sok mindent fel lehet fedezni. Éppen ezért anyukájával és Annával egy kis sétára indul a városban, ami egy közlekedési lámpánál ér véget, amit meg lehet enni!

A műsor ismertetése: Milyen kislány Bori? Legszívesebben piros-fehér csíkos pólót visel, szőke hajába piros szalagot köt. Szereti az állatokat, különösen a cicákat és a pónikat. Bori történetei megmutatják, hogy az óvodások élete izgalmas: a mindennapok is megannyi felfedezni valót tartogatnak.