Az aktuális rész ismertetője: Az 1930-as években kiadott Bradshaw útikönyvével kezében Michael Portillo a háború előtti évek nyomait kutatja fel délkelet-anglai utazásán. Canterbury ősi zarándokhelyén arra keresi a választ, milyen aktuális politikai üzenetet közvetített T. S. Eliot színműve, amely Becket Szt. Tamás vértanúságát dolgozta fel. Maidstone-ban a háborús veteránok javára szervezett adománygyűjtés új eszközéről, a pipacs kitűzőkről hallunk, amelyek immár a nemzeti összetartozás jelképévé váltak. Sevenoaks közelében Michael felkeresi a század kiemelkedő politikusa, Sir Winston Chruchill otthonát, Chartwellt, ahol a háború előtti években a náci Németország fenyegetésére figyelmeztető írásai születtek. Londonba érve, a felújított London Bridge állomáson át a dombtetőn álló Alexandra Palace-be vezet az útja, amely a brit televíziózás bölcsője volt.