Az aktuális rész ismertetője: Jane komoly terveket sző Mateo első születésnapjának a megünneplésére, de a dolgok kezdenek teljesen szétesni, amikor megtudja, hogy nincs minden rendben az esküvő helyszínével. Rogelio olyan kihívással néz szembe, ami veszélybe sodorhatja Jane nagy napját. Jane izgatottá válik, amikor Alba összehozza őt egy könyvkiadóval, de hamar kétségei támadnak az írói teljesítményével kapcsolatosan. Jane és Petra megpróbál segíteni Rafaelnek megoldani a problémáit, de eltérő véleményen vannak azzal kapcsolatban, hogy miként kezeljék a kialakult helyzetet.

A műsor ismertetése: Jane Villanueva egy olyan fiatal, motivált nő, aki tanárnak készül, és azt az álmot dédelgeti, hogy egyszer író lesz, és egy menő hotelben fog dolgozni Miamiban. De Jane életének minden aprólékosan kidolgozott részlete a feje tetejére áll, amikor rutinszerű vizsgálatra megy orvosához, ahol véletlenül egy másik nő helyett ő kap mesterséges megtermékenyítést. Életének legfontosabb döntését kell meghoznia, mivel minden egy pillanat alatt olyan drámaivá, bonyolulttá és kiszámíthatatlanná vált, mint azok a teleregények, amelyeket mindig is annyira imádott.