Az aktuális rész ismertetője: A csapat romokban, a kábítószerügyiek pedig a nyomukban, ezért Desna menekülési tervet dolgoz ki magának és a csajoknak. De ahhoz, hogy ez működjön, össze kell tartaniuk.

A műsor ismertetése: A sorozat egy sötét, gonoszkodó, vicces meditáció a női rosszaságról, amely öt manikűrös életét követi nyomon, akiknek a szalonjában sokkal több történik, mint azt az ember gondolná. A szalon tulajdonosa Desna, aki mentális betegségben szenvedő testvérével, Dean-nel él. Munkatársai közé tartozik a legjobb barátja, Jennifer, az ex-party lány, aki két gyermeket nevel a kapcsolataiból; Ann, Desna rejtélyes sofőrje, Polly lopásért ült, Virginia pedig nem palástolja, hogy nem igazán érdekli a munka.