Az aktuális rész ismertetője: Jane úgy véli, hogy most már készen áll döntést hozni a szerelmi életével kapcsolatban. Alba meghozta a szükséges intézkedéseket ahhoz, hogy állampolgárrá válhasson, de Xo múltja ezt nehezebbé teheti, mint ahogy azt bárki is gondolta volna. Rogelio megtudja, hogy fő ellensége, Britney Spears a Marbella Hotelben szállt meg, és elhatározza, hogy rendezi vele a múltbeli konfliktusukat. Michaelt annyira lefoglalja a folyamatos viszálya Rafaellel, hogy még a munkahelyén is bajba kerül. Eközben Petra olyan ajánlatot kap exétől, Milostól, amit nem tud visszautasítani.

A műsor ismertetése: Jane Villanueva egy olyan fiatal, motivált nő, aki tanárnak készül, és azt az álmot dédelgeti, hogy egyszer író lesz, és egy menő hotelben fog dolgozni Miamiban. De Jane életének minden aprólékosan kidolgozott részlete a feje tetejére áll, amikor rutinszerű vizsgálatra megy orvosához, ahol véletlenül egy másik nő helyett ő kap mesterséges megtermékenyítést. Életének legfontosabb döntését kell meghoznia, mivel minden egy pillanat alatt olyan drámaivá, bonyolulttá és kiszámíthatatlanná vált, mint azok a teleregények, amelyeket mindig is annyira imádott.