Az aktuális rész ismertetője: Mióta Freddyt megtámadta egy vadfarkas, azóta minden nesztől és árnyéktól fél, úgy érzi magát, mint egy céltábla. Mikor viszont a rá vadászó vadfarkast, Cherryt leleplezik, és bűnei miatt elítélik, Freddy kiáll érte, és próbálja meggyőzni a lányt, hogy álljon át az ő oldalukra. A tanács tagjai erről hallani sem akarnak. Scarlett eközben találkozik két másik fiatal farkasvadásszal, akik más megközelítést alkalmaznak a farkasok becserkészésére.