Az aktuális rész ismertetője: A rácsok mögül, Ryan felfedez bizonyos összefüggéseket, amelyek leleplezhetik a kormány eltitkolt programjának kezdetét. Így egy találkozót szervez Nikita-val, hogy elmondja neki is a részleteket, azonban Amanda közbelépve megsemmisíti a kódolt üzenetet és értesíti a felsőbb vezetőket a problémáról. Nikita és Michael mindent megtesznek, hogy megszöktessék Noah-t a börtönből, mielőtt a titkos szolgálat emberei odaérnének. Mindeközben, Alex szemtől szembe találkozik valakivel a múltjából.

A műsor ismertetése: Nikita egy szexi és kíméletlen bérgyilkos, akit egy titkos szervezet mentett meg a halálbüntetés karmaiból. Profi kiképzést kapott, azonban egy idő után egyedüliként megszökik és szervezete, a titkos kormányügynökség ellen fordul, akik tovább folytatják az ifjoncok kiképzését.