Az aktuális rész ismertetője: Cody ezúttal egy dél-afrikai gyémántcsempész banda nyomába ered, méghozzá az egyik legkockázatosabb módon, vagyis megpróbál beépülni a bűnözők közé. Amikor egy véletlen folytán lelepleződik, más módszereket kénytelen alkalmazni...

A műsor ismertetése: A szabályoknak és előírásoknak fittyet hányó, fenegyerek hírében álló nyomozó, Cody, a sydneyi rendőrség állományában nem ismer akadályt, ha bűnözöket kell ártalmatlanná tennie.