Az aktuális rész ismertetője: Jonasék megbízása, hogy két veszélyes narkó-terroristát kivonjanak az ellenséges területekről. A csapat ezért tudósoknak álcázza magát. Szerepük szerint a drogbárók arra kényszerítik majd őket, hogy segítsenek a kokain beszállításában, pontosabban fejlesszenek ki egy olyan vegyületet, amivel a kokaint festékkel lehet keverni, és azzal egy repülőgép törzsét bevonva szállítanák a kábítószert.

A műsor ismertetése: Az egység egy speciális erő működését mutatja be, ahol a csapat tagjai, magasan képzett katonaként életüket kockáztatva állnak helyt a titkos akciók során. Az életveszélyes helyzetek különleges barátokká formálják őket. Feleségeik is megalapítják saját "egységüket" férjeik támogatására, egy-egy akció során együtt küzdenek a bizonytalansággal és a félelemmel, és segítenek egymásnak hozzászokni az új, titkos életforma okozta stresszhelyzethez.