Az aktuális rész ismertetője: Egy sebesült tábornok életmentő műtétje közben derül ki, hogy elfogyott a hydrocortison. Sasszem és Trapper éppen a főnővér torkának készül ugrani, amikor rájön: a szállítmány meg sem érkezett a bázisra, mert feketézők eltérítették a gépet, amely Szöulból hozta volna az utánpótlást. Sajnos felettesük, Blake ezredes nem érzi át kellőképpen a probléma súlyát, mert kapott egy antik íróasztalt, és látszólag semmivel nem lehet elterelni a figyelmét új kincséről.
A műsor ismertetése: Korea, 1950. A mobil hadikórházat, a M.A.S.H.-t, öt kilométerrel a frontvonal mögött állítják fel. A valódi 8055-ös M.A.S.H. egység életén alapuló képzeletbeli 4077-es tábor "Sasszem" Pierce százados, "Vadász" McIntyre százados, Henry Blake alezredes, Margaret Houlihan őrnagy, Franklin Burns őrnagy és "Radar" O'Reilly tizedes nem mindennapi mindennapjait mutatja be. A második évad kezdetén a 4077-es egységet a szétesés fenyegeti, mivel a frontvonal közelsége felőrli a kórházi dolgozók idegrendszerét. A hadsereg egy pszichiátere kiszáll a táborba, és bár mindenki nagyon igyekszik, hogy az ellenőr ne fedezze fel, aminek rejtve kell maradnia, van, amit nem lehet a végtelenségig titkolni.
Hozzászólások