Az aktuális rész ismertetője: Murdoch nyomozó és kollégái egy teljesen új dilemmával állnak szembe, amikor egy helyi gyárost, Richard Welchet egy telefonpózna tetejére kötözve, egy hanggal aktiválható bombával a mellkasán találják meg. Clarkson polgármester minden környékbeli gyárost utasít, hogy zárjon be, a rendőrség pedig megpróbálja a minimumra csökkenteni a zajszintet. A polgármester a nyomás alatt megenyhül, és a munka újra beindul, ami a bomba felrobbanásához vezet. A következő áldozat nem más, mint a polgármester maga. Murdochnak mindösszesen három órája marad, hogy megtalálja az elkövetőt és deaktiválja a bombát…

A műsor ismertetése: Az 1890-es évek Torontójában nyomozó krimihős, William Murdoch (Yannick Bisson) olyan gyilkosságokat fejt meg újításaival, amelyekhez még ötlete sincs a főnökének. Igazságügyi, orvostani módszereinek használata és hihetetlenül pontos következtetései mindig nyomra vezetik a zsarut. Lelkes segítői, Dr. Julia Ogden patológusnő (Helene Joy) és George Crabtree közrendőr (Jonny Harris) mindenben támogatják őt, habár Murdoch sok kétkedőre és haragosra tesz szert a nyomozási eljárásai során.