Az aktuális rész ismertetője: Miss Olive kétségbeesett sürgönyben kér orvosi segítséget Mexikóból, s egész felmentő sereg indul hozzá: Dr. Mike, Sully, a gyerekek, Loren, Robert E és Grace is a kis csapat tagjai között van. Ám így is későn érnek oda, Olive szegény már kilehelte a lelkét, de végrendeletében megemlékezett róluk. Vagyona javát, egy kétszáz marhából álló csordát Matthew örökölte, s a fiúnak csupán vissza kellene hajtania az állatokat az USÁ-ba?

A műsor ismertetése: A sikerdráma helyszíne a régi amerikai nyugat, főszereplője pedig egy Harvardon végzett doktornő, aki otthagyja a komfortos Bostont, hogy Colorado Springs határvárosban indítson praxist. A női orvos nem megszokott dolog a polgárháború előtti Amerikában, ám Dr. Quinn lépésről-lépésre megnyeri a városiak bizalmát, három gyermek szeretetét, akiket örökbefogad és a marcona "hegyi ember", Byron Sully figyelmét.