Az aktuális rész ismertetője: A földalatti olaj- és földgázvezetékek Észak-Alberta farmvidékétől az Ontario-tó fenekéig szinte egész Kanadát behálózzák. Abban mindenki egyetért, hogy rendkívül hatékony szállítási hálózatot alkotnak, de vajon nem jelentenek-e veszélyt a lakosságra és a természetre? Az esetleges katasztrófák megelőzése érdekében a mérnökök időről időre számítógép-vezérlésű robotokat küldenek a vezetékekbe, hogy ellenőrizzék azok műszaki állapotát. Amennyiben a robotok rossz hírt hoznak a föld alól, a műszaki szakemberek arra is készen állnak, hogy felrobbantsák a kritikus állapotú szakaszt.