Az aktuális rész ismertetője: A Dánia északi partjainál található Skagen, bár idilli szépségű, mégis kevesen fürödnek ott. Nem is csoda, hiszen a tenger hőmérséklete még nyár közepén is csak 15 fok. Egykoron a legnagyobb dán festők közkedvelt helyének számított, sok híres festmény született itt. Az emberek manapság is szívesen járnak ide, hiszen vihar után a szerencsések több millió éves borostyánokra is bukkanhatnak. És ami igazán különlegességnek számít: itt található az a keskeny földnyelv, amely két tengert választ el egymástól. Az itteniek kedvenc játéka az, hogy jobb lábukat az egyik, bal lábukat pedig a másik tengerbe teszik. Sok fiatal pár a boldogító igent is a két tenger találkozási pontjánál mondja ki.