Az aktuális rész ismertetője: Daryl és Laurent a Fészekhez tartanak, miközben Isabelle átgondolja lehetőséget. Genet tervét következő fázisba lépteti.

A műsor ismertetése: Daryl Dixon megérkezése erőszakos események sorozatát váltotta ki Franciaországban, ami akaratlanul is bajba sodor egy folyamatosan növekvő vallási mozgalom közepén álló fiatal fiút.