Az aktuális rész ismertetője: Cicerino tanár úr iskolai kirándulást szervez és természetesen az úti cél Rocastorta és környéke. Az egészet csak Sabatini tanárnő kedvéért csinálja, és biztos benne, hogy néhány stréberen kívül senkit sem érdekel az általa összeállított program. Nagyon meglepődik, mikor két osztály is jelentkezik a kirándulásra, még a lánya, Elena is. Igaz, nem régi osztálytársait szeretné látni, hanem Rizzo két szép szeme győzte meg.

A műsor ismertetése: Antonio Cicerino tanár úr olasz irodalmat tanít. Egy vidéki kisváros szakközépiskolájából áthelyezik Róma egyik elit gimnáziumába. Nagy várakozással tekint új munkája elé, a római élet lehetősége nagy izgalommal tölti el. Lánya, Elena, akit egyedül nevel kevésbé lelkes, nehezen hagyja itt régi barátnőjét, akitől egy web-kamerát kap. Az új otthonuk egy felüljáró mellett van a külvárosban, zajos és csúnya. Ez egyáltalán nem zavarja Antoniót.