Az aktuális rész ismertetője: A Merryweather Marx és Tsai brókercég patinás, nagy befolyásnak örvendő társaság a Wall Streeten. Robert Roberts, a munkatársai által csak Császárnak nevezett nagyfőnök irányítja a cég mindennapjait. Sokak számára elérhetetlen ábránd itt állást kapni, s a végső beteljesülés azok számára, akiknek sikerül. Mégis akadnak olyanok - köztük a tulajdonos unokája - akik saját cég alapításáról álmodoznak. Végül is hatan belevágnak a nagy kalandba, de már a kezdet kezdetén leküzdhetetlennek tűnő akadályokba ütköznek...