Az aktuális rész ismertetője: Pedro helyteleníti, hogy Nicole egy nős férfival randevúzik. Miközben a család a Fülöp-szigeteki útra készül, tanúi lehetünk Chantel és Winter meghitt beszélgetésének.