Az aktuális rész ismertetője: Vége a nyárnak! Danielle a városon kívül dolgozik, Adam pedig óriási lehetőséget kap egy sztárséfnél, de egyszerre nem lehet két helyen.

A műsor ismertetése: Adam és Danielle, bár erre alig volt esély, életet adtak a világ első lány ötös ikreinek. Miután az ikreket négy hónapig az intenzív osztályon gondozták, a család hazaviheti őket.