Az aktuális rész ismertetője: Ellát túszul ejtik Etiópiában, ezért Alex, váltságdíj gyanánt, kölcsönvesz a British Museum-ból egy felbecsülhetetlen értékű műtárgyat, a sábai kanalat. A esküvőjét ismét hanyagolva megkéri Hootent, hogy segítsen neki, menjen vele a veszélyes afrikai küldetésre. A páros makacs tevékkel és őrült banditákkal viaskodik, de végül megfejtik a bibliai méretű rejtélyt. (Eredeti hang digitálisan.)