Az aktuális rész ismertetője: David Attenborough bemutatja azokat a különleges módokat, amelyek révén az állatok túlélésükért küzdenek az elemekkel a szélsőségekkel teli világban. A ritkán látogatott helyek közé tartoznak a hegycsúcsok, a perzselő sivatagok, a sarki tundra és a mély földalatti barlangok is; az ezeken a helyeken túlélni képes állatok a Föld legellenállóbb és legkülönlegesebb módon alkalmazkodó fajai.