Az aktuális rész ismertetője: Beavers nyomozó egy ékszerboltos meggyilkolásának ügyében nyomoz. Az áldozat családjának és barátainak segítségével talán a gyilkos nyomára akadhat.