Az aktuális rész ismertetője: Stefanie kórházba szállítja Schreibernét, egyik lakótársát. A fiatalasszonynak rákban halt meg az édesanyja és senkinek nem hiszi el, hogy nem halálos beteg, csak műtétre van szüksége. A másik beteg egy válóperes ügyvédnő, akinek fiatal muzsikus barátja van, s hiúságában nem engedi, hogy a fiatalember ilyen elesett állapotában lássa. E félelme majdnem tönkreteszi kettejük életét.

A műsor ismertetése: A Stephanie ápolónőként dolgozik egy nagyvárosi klinikán. Kolléganőivel a legnehezebb pillanatokban is meg kell őrizniük nyugalmukat és tudásuk legjavát kell adniuk. A történet nem csak a kórházi élet mozgalmas világába, de a nővérek magánéletébe is bepillantást ad.