Az aktuális rész ismertetője: Amikor Gordon keresztlánya, a csinos topmodell rablás áldozata lesz, a volt ügynök megbízza a Barrett-testvéreket, hogy foglalkozzanak az esettel. Mick és Joey azonnal igent mondanak, a szálak pedig, mint kiderül, egy nagy fürdőruhacéghez vezetnek.

A műsor ismertetése: A jóképű testvérpár, Mick és Joey Barrett imádnak szörfözni. Mivel jóban vannak a CIA nyugalmazott tisztjével, Gordonnal, így legtöbbször nem csak a csajok után loholnak, hanem segítenek elkapni egy-két bűnözőt is.