Az aktuális rész ismertetője: Martinnak újra a vizsgálóbizottság elé kell állnia, Buddy kutyának eközben nyoma vész. Ken Hollister bejelenti Large-éknak, hogy el akarja adni a pubot. Penhale nem fogadja örömmel elődje, Mark Mylow érkezését, amikor az átveszi az irányítást az eddig általa vezetett nyomozásban egy ellopott traktor ügyében.

A műsor ismertetése: Dr. Martin Ellingham, a sikeres londoni sebész kénytelen hátat fordítani hivatásának, miután egy műtét során rosszul lesz a vér látványától. Körzeti orvosként folytatja, egy Isten háta mögötti településen, ahol sokat nyaralt gyerekkorában nagynénjénél. A faluban kíváncsian várják az új orvost, Martin dokinak pedig még fogalma sincs róla hogy ezen a helyen nemcsak gyógyítania kell a betegeket, hanem meg is hallgatnia őket. Vasalt öltönyében és fekete autójában a nyugalmas kis faluban Martin doki olyan, mint egy partra vetett hal.