Az aktuális rész ismertetője: Egy drámai helikopterbaleset rémületet kelt égen és földön egyaránt; egy teherautó mentésébe hiba csúszik a szélsőségesen téli körülmények között; és egy építőmunkás egy lángokban álló ház tetején várja a segítségére siető tűzoltókat. Vajon hol tértek rossz irányba a folyamatok? Mindhárom felvételt megállítjuk a kritikus pillanatban, és statisztikák, valamint számítógépes modellek segítségével megbecsüljük az incidens végkimenetelét.

A műsor ismertetése: A halál torkában című sorozatában a nézők előre megtippelhetik, miként végződnek majd az egyes vészhelyzetek, és azt is megtudhatják, hogyan lehet a közelgő katasztrófákat megakadályozni.