Az aktuális rész ismertetője: Freddy és Juan a Yukon területen segít egy aranyásó családapának a kitermelés növelésében. Ha sikerrel járnak, biztosíthatják a család jövőjét.