Az aktuális rész ismertetője: A tűzoltók a michigani Alpena városában egy lakástűznél egy holttestet találnak szúrt sebekkel. A nyomok gyilkosságot tervező gyerekkori szerelmesekhez vezetnek.