Az aktuális rész ismertetője: Az arrogáns Stefan Gruber, egy éjszakai lokál üzletvezetője. Amikor egy pohár borral a kezében holtan esik össze, minden jel arra mutat, hogy szívroham végzett vele. Dr. Graf-ot, a törvényszéki orvos-szakértőt azonban nem lehet könnyen átrázni. Hamar rájön, hogy Gruber-t megmérgezték. Moser és Rex azonnal nyomozni kezd az ügyben, s Rex-et a szimata Gruber barátnőjéhez, Tina-hoz vezeti. Moser azonban nem hisz a lány bűnösségében. De akkor ki a valódi tettes?

A műsor ismertetése: Rex, a gyönyörű és intelligens németjuhász rendőrkutya nyomozó társával együtt minden bűnügyet megold.