Az aktuális rész ismertetője: Goldie, Bo Williamson egykori felesége arra gyanakszik, hogy volt férjét valaki eltette láb alól. A férfi jelenlegi felesége, Jennifer és üzlettársa, Elliot Markham azonban azt állítják, hogy Bo csak kedvenc időtöltésének hódol, vagyis utazgat a világban. Ám Columbo mégis nyomozni kezd és a holttest előkerítése érdekében hatalmas költségekbe veri a várost, egy frissen felhúzott épület alapozásának kiásatásával. A holttest azonban nem kerül elő. S ez adja az alkalmat Markhamnek, hogy Columbót a nagy nyilvánosság előtt nevetségessé tegye.

A műsor ismertetése: Wade Anders a mostanság egyik legsikeresebb televíziós-show műsorvezetője. Egykoron Budd Clarke neve szerepelt a jelöltek élén, de az élet közbeszólt és ezt Clarke az idő múlásával sem tudta megemészteni. Ám most halott, s halála körülményei is nagyon furcsák. A férfi asztalán és a lakás többi részén ugyanis mindenhol elnyomott cigarettacsikkek. De köztük jelentős a különbség, amit csak Columbo hadnagy vesz észre. Ezek után biztos abban, hogy a nikotinmérgezésben elhunyt tévés gyilkosság áldozata lett és nem "baleset" történt.