Az aktuális rész ismertetője: Melbourne-ben két versenyautó készül összemérni gyorsulási képességét. Vajon mi lesz a baj? Kidurran az egyik kerék, irányíthatatlanná téve a dragstert? Vagy a motor robban fel, tüzes csapdába ejtve a pilótát? Oroszországban ezalatt a jegesedés okoz közlekedési katasztrófát, Tennessee-ben pedig egy sárkányrepülős veszíti uralmát járműve felett.

A műsor ismertetése: A halál torkában című sorozatában a nézők előre megtippelhetik, miként végződnek majd az egyes vészhelyzetek, és azt is megtudhatják, hogyan lehet a közelgő katasztrófákat megakadályozni.