Az aktuális rész ismertetője: A csapat ezúttal egy szép, ám velejéig gonosz és veszélyes nővel, Kitty McHaiggel száll szembe. Kitty annyira gyűlöli saját apját, hogy mindenre képes, csakhogy végezzen vele, még arra is, hogy vele együtt fél Londont is megsemmisítse. Talált ugyanis a város csatonahálózatában egy 1953-ban elrejtett biológiai fegyvert. Beckettnek információra van szüksége a titokzatos fegyverrel kapcsolatban, hogy keresztülhúzhassa Kitty számításait, ám amikor betör az adatokat őrző kormányhivatalba, rajtakapják...