Az aktuális rész ismertetője: Phil Harris kapitány számára kemény javítási munkálatokkal kezdődik az újabb forduló: a zátonyra futott Cornelia Marie csak nagy késéssel indulhat útnak. A Northwesternen társai szülinapi bulit rendeznek Edgarnak, ám az ünnepi hangulatba fájdalom vegyül: az évforduló arra emlékeztet, hogy a rákászás a fiataloknak való, Edgar gyorsasága pedig az idővel együtt múlik el... A matrózoknak meg kell birkózniuk a jéggel, amit a hajókra szerelt nehéz lemezek segítségével igyekeznek feltörni.

A műsor ismertetése: Az Emmy-díjra jelölt sorozatban halált követelő és életre-halálra menő kalandok várják a nézőket. A film öt legendás rákhalász hajó történetét követi végig a Bering-tengeren, amint a világ legéletveszélyesebb és egyben legnyereségesebb munkáját végzik. A bátor legénység állandóan nulla fok alatti hőmérsékletben, 100km/h sebességű szélben, a háborgó tengeren négyemelet magas hullámok között dolgozik, mindezt napi három-négy óra alvással. A rémálomhoz még az is hozzátartozik, hogy ahogy a hullámok nekicsapódnak a hajó falának, félpercenként 4000 liter jéghideg víz zúdul a fedélzetre. Ahhoz, hogy a hajó ne váljon túlsúlyossá és nehogy felboruljon, a legénység arra kényszerül, hogy bizonyos időközönként megszakítsák munkájukat és órákat töltsenek azzal, hogy jégtörő baltákkal tisztogassák le a jeget a fedélzetről. Ebben az évben sajnos a "munkahelyi balesetek" dominálnak a rákhalászat időszakában: két férfit megsebesít egy elszabadult hálóhorog - ez az egyik legrosszabb dolog, ami egy halászhajón történhet az emberrel; egy másik fiú halászszezonja - és élete is - egy olyan feladat miatt kerül veszélybe, amit milliószor csinált már előtte. Végül egy halásznak le kell mondania arról, hogy a többiekkel együtt fejezze be a szezont egy életveszélyessé fokozódó incidens miatt. A korábban megismert hajók és legénységük mellett új hajók is versenyre kelnek a hőn áhított zsákmány és gazdagság reményében.