Az aktuális rész ismertetője: Japán miként jutott vezető szerephez a csendes-óceáni régióban, és hogyan használta ki technikai fölényét és félelmetes tűzerejét a szövetségesekkel szemben? Miként zajlott az Ausztrália elleni _ katasztrofális következményekkel járó _ támadás, és a felkelő nap országa milyen taktikával kényszerítette térdre a Brit Birodalmat? Az epizód efféle izgalmas kérdésekre keres választ a tengerfenék titkait kutatva.

A műsor ismertetése: A második világháborúban rekordszámú hadi- és teherszállító hajó, valamint tengeralattjáró süllyedt el. A filmben a szakemberek a legújabb távérzékelő technológia és képalkotó eljárások segítségével virtuálisan "lecsapolják" az óceánokat, olyan roncsokat elénk tárva, melyek hosszú évtizedek óta hullámsírban pihennek. A Nat Geo látványos műsorában többek közt a legendás Bismarck, az elsüllyedésével az USA-t a háborúba bevonó Arizona és a 400 emberrel a fedélzetén elpusztult Leopolville maradványaihoz is ellátogatunk.