Az aktuális rész ismertetője: Mike és Sully gyógyszerekért jár a nagyvárosban, amikor régi ismerősök köszönnek rájuk: Kid Cole és ruth nővér, immár férj-feleségként. Együtt ülnek fel a denveri postakocsira, hogy hazaérjenek a Hálaadás-napi ünnepi vacsorára. Az utolsó pillanatban csatlakozik hozzájuk egy fiatal pár, s a várandós asszonyka beül a négyes mellé a psotakocsiba. Ám a látszat csal, a kismama koránstsem a megtestesült ártatlanság...

A műsor ismertetése: A sikerdráma helyszíne a régi amerikai nyugat, főszereplője pedig egy Harvardon végzett doktornő, aki otthagyja a komfortos Bostont, hogy Colorado Springs határvárosban indítson praxist. A női orvos nem megszokott dolog a polgárháború előtti Amerikában, ám Dr. Quinn lépésről-lépésre megnyeri a városiak bizalmát, három gyermek szeretetét, akiket örökbefogad és a marcona "hegyi ember", Byron Sully figyelmét.