Az aktuális rész ismertetője: A fiatal Bryan Ruffot holtan találják a sivatagban. Köze lehet-e a halálának a lopásokhoz, amelyeket a rézbányában követtek el, ahol dolgozott? Mennyire ismerhette gyilkosait?

A műsor ismertetése: A sorozat döbbenetes megtörtént bűnügyeket mutat be - az áldozatok nézőpontjából szemlélve.